Suggestion to better translation of the TPL files in 2.0

[funkeirox]

I found PhpScheduleIt a little time and I liked the system right away. Unfortunately version 1.2 did not answered because there is no quota. Anyway I'm translating 2.0 into Brazilian Portuguese and came across some problems generic.

I had a problem with calendar dates, in other words i had to edit the template files. I noticed that several links have alt tags and title tags in English and the pattern of dates on the calendar do not follow the strings of the translation file!

I think it would better define a few more strings to translate and include them in the archives. Tpl to improve translation and avoid changes that can complicate future upgrades.

[Nick]

Agreed! I'll be working on cleaning up the translations. In the effort to get 2.0 out the door I had to skimp on some things.

[funkeirox]

No problem, great job! I already made the necessary corrections where i work.